Traduction FR ↔ EN
Traduit pour être lu naturellement, pas mot à mot.
À partir de 10 €3 formules disponibles
5 services · dès 10 €
Traduction, correction et réécriture
Traduire, corriger, reformuler, résumer ou simplifier : 5 services pour des textes justes, dès 10 €.
Un texte traduit mot à mot se remarque tout de suite. Ces services visent l'inverse : un rendu qui sonne naturel dans la langue d'arrivée, une correction qui respecte votre style, une reformulation qui garde le fond et change la forme.
La traduction couvre le français et l'anglais dans les deux sens. La correction et la reformulation s'appliquent à tout texte professionnel : email sensible, page de site, dossier, mémoire. Le résumé et la simplification transforment des documents longs ou techniques en versions courtes et lisibles.
Chaque fiche montre un exemple réel avant achat, et les formules Standard et Premium incluent une retouche.
Les services de la catégorie
Correction orthographique
Fautes, syntaxe, ponctuation : une relecture qui ne laisse rien passer.
À partir de 10 €3 formules disponibles
Reformulation professionnelle
Le même message, dit autrement, plus clair ou plus direct selon le besoin.
À partir de 15 €3 formules disponibles
Résumé de document
L'essentiel d'un document long, sans les détours.
À partir de 15 €3 formules disponibles
Simplification de texte
Un texte technique rendu compréhensible, sans le vider de son sens.
À partir de 15 €3 formules disponibles
Questions fréquentes
Quels formats de documents acceptez-vous ?
Document texte, tableur, présentation ou PDF : le livrable revient dans un format modifiable, prêt à l'usage.
Gérez-vous les textes longs ?
Oui. Le tarif affiché couvre un volume standard indiqué sur la fiche : au-delà, une formule ajustée est proposée avant le début du travail.
Un besoin qui sort du cadre ?
Volume plus important, combinaison de services, délai serré : décrivez votre projet, la formule s'adapte.